Рівень індикатора
Формулювання показника
Призначення показника
Як зібрати та проаналізувати необхідні дані
Зберіть наведені нижче дані шляхом проведення індивідуальних опитувань серед репрезентативної вибірки членів цільових домогосподарств, які відповідають за продаж сільськогосподарської продукції:
РЕКОМЕНДОВАНІ ПИТАННЯ ОПИТУВАННЯ (П) ТА МОЖЛИВІ ВІДПОВІДІ (В)
Питання 1: Чи починала ваша сім’я протягом останніх [вкажіть кількість місяців або років] продавати свою сільськогосподарську продукцію в місці або покупцеві, яким раніше не користувалася?
A1: _
1) так, почав продавати в новому місці
2) так, почав продавати новому покупцеві (але в тому самому місці)
3) ні, не почав продавати в новому місці або новому покупцеві
(якщо попередня відповідь — «ТАК», перевірте це, поставивши таке запитання)
Питання 2: Де знаходиться нове приміщення/хто є новим покупцем?
A2: вкажіть: …………………...
(наведені нижче запитання є рекомендованими, але не обов’язковими; задавайте їх лише в тому випадку, якщо відповідь на запитання № 1 — «ТАК»)
Питання 3: Чому ви почали продавати в новому місці/новому покупцеві?
A3: [заздалегідь визначте можливі варіанти відповідей з урахуванням місцевого контексту + додайте варіант «інше – вкажіть: ………………….»]
Питання 4: У порівнянні з тим місцем, де ви продавали раніше, чи отримуєте ви, продаючи в новому місці або новому покупцеві, такі самі, вищі чи нижчі ціни?
A4: _
1) такий самий прибуток, як і раніше
2) більший прибуток, ніж раніше
3) прибуток нижчий, ніж раніше
Щоб розрахувати значення показника, потрібно поділити кількість цільових фермерів, які почали продавати свою продукцію на нових ринках, на загальну кількість опитаних фермерів. Помножтеотриманий результат на 100, щоб перетворити його на відсоток.
Важливі зауваження
1) Переконайтеся, що всі особи, які збирають дані, однаково розуміють, що означає «продаж у новому місці» або «новому покупцеві». Наприклад, коли місцевого посередника, який закуповує продукцію безпосередньо на фермі, замінює інший, це не слід вважати «продажем на нові ринки». Особи, які збирають дані, повинні вміти чітко розрізняти такі випадки та фіксувати правильну відповідь.