Рівень індикатора
Формулювання показника
Призначення показника
Як зібрати та проаналізувати необхідні дані
Визначте значення показника, використовуючи таку методику:
1) Визначте найважливіші економічні рішення, щодо яких жінки у цільових громадах повинні мати право голосу (мати можливість впливати) у межах своєї сім’ї. Сюди можуть входити, наприклад, питання використання отриманого доходу (та заощаджень) або вид діяльності, спрямованої на отримання доходу, якою вони займатимуться (наприклад, які товарні культури вирощуватимуться). Зосередьтеся насамперед на визначенні тих рішень, які:
- жінки, на яких спрямований проект, хочуть мати можливість впливати (можливо, вони бажають, щоб деякі рішення приймали їхні партнери/чоловіки, а інші — вони самі; ваш проект повинен враховувати ці уподобання)
- ваше втручання може і має на меті вплинути, оскільки немає сенсу вимірювати те, що ви не намагалися змінити.
Дуже важливо, щоб рішення були повністю адаптовані до місцевих умов, щоб ви не запитували про речі, які не мають значення для життя людей, або, навпаки, не пропускали важливі для місцевої громади економічні рішення. Наскільки це можливо, приділіть щонайменше два робочі дні для консультацій із членами цільової (жіночої) групи щодо основних економічних рішень, які приймаються в їхніх домогосподарствах (за допомогою фокус-групових обговорень, інтерв’ю з ключовими інформаторами тощо). Будьте дуже обережні в цьому питанні – якщо найважливіші економічні рішення не будуть належним чином визначені, показник може надати оманливі або ненадійні дані.
2) Виберіть від 6 до 9 найважливіших і найпоширеніших економічних рішень.
3) Для кожного рішення сформулюйте запитання про те, хто зазвичай приймає це рішення. Приклади запитань для опитування:
Питання 1: Хто зазвичай вирішує, як витрачати дохід, який ваш партнер приносить у сім’ю?
Питання 2: Хто зазвичай вирішує, як витрачати дохід, який ви приносите в сім’ю?
Питання 3: Хто зазвичай вирішує, як витратити заощадження сім’ї?
Питання 4: Хто зазвичай приймає рішення щодо дрібних покупок, таких як продукти харчування та інші недорогі товари першої необхідності?
Питання 5: Хто зазвичай приймає рішення щодо більш дорогих покупок, таких як нові тварини чи побутова техніка?
Питання 6: Хто вирішує, якими видами діяльності, що приносять дохід, ви будете займатися?
Питання 7: Хто зазвичай приймає рішення щодо культур, які вирощуватимуться на продаж?
(Як уже зазначалося вище: ці питання є лише прикладами — ваші питання слід формулювати з урахуванням контексту, в якому ви працюєте, та спрямованості ваших заходів.)
Варіанти відповіді: [ лише один варіант; не зачитуйте варіанти відповідей]
1) Сама відповідачка
2) Чоловік
3) Відповідачка та її чоловік спільно
4) Інший член сім’ї
5) Респондент та інший член домогосподарства спільно
6) Хтось, хто не проживає в цій сім’ї
7) Це питання не стосується ситуації в домогосподарстві
8) Інше — вкажіть: ……………………………
4) Провести індивідуальні інтерв’ю з репрезентативною вибіркою жінок, які проживають разом зі своїм чоловіком або партнером, задаючи їм питання, визначені на попередньому етапі.
5) Далі для кожного респондента виконайте такі дії:
- присуджувати 1 бал за кожну діяльність, щодо якої респондент прийняв рішення повністю або частково (= відповіді 1, 3, 5)
- підрахувати загальну кількість балів для кожного респондента
- підрахуйте загальну кількість питань, на які було надано відповідь — при цьому слід виключити ті питання, щодо яких домогосподарство не брало участі у відповідній діяльності (наприклад, коли члени домогосподарства не вирощували жодних сільськогосподарських культур)
- поділити загальну кількість балів на загальну кількість питань, на які було надано відповідь, — наприклад, 3 поділити на 6 = 0,5
- жінку можна вважати такою, що «активно бере участь» у прийнятті економічних рішень у домогосподарстві, якщо її «бал» дорівнює або перевищує 0,6666 (чим ближче бал до 1, тим активніше респондентка бере участь у прийнятті економічних рішень у домогосподарстві — і навпаки)
6) Щоб обчислити значення показника:
- підрахувати кількість жінок, у яких показник дорівнює або перевищує 0,6666
- поділити це число на загальну кількість опитаних жінок
- помножте результат на 100, щоб перетворити його на відсоток
Розбити за
Розбийте дані за віковими групами, етнічною приналежністю, рівнем добробуту та іншими факторами, залежно від місцевих умов та спрямованості ваших заходів.
Важливі зауваження
1) Проводити опитування лише серед жінок, які проживають разом зі своїми чоловіками / партнерами.
2) З огляду на те, що зміни у практиці прийняття рішень домогосподарствами можуть бути довготривалим процесом, цей показник не рекомендується використовувати для заходів, тривалість яких становить менше 2 років.
3) Варто проаналізувати, в яких аспектах прийняття економічних рішень жінками відбулися найбільші зміни (наприклад, зміни можуть стосуватися рішень щодо дрібних покупок, але не стосуватися великих інвестицій). Порівняно із загальним значенням показника (яке, по суті, є лише цифрою), такий аналіз дасть вам глибше уявлення про зміни у впливі жінок на прийняття економічних рішень.
4) Якщо вам потрібно оцінити роль жінок у прийнятті рішень у домогосподарствах щодо сільськогосподарського виробництва, рекомендуємо скористатися модулем G2 Скороченого індексу розширення прав і можливостей жінок у сільському господарстві (A-WEAI). Якщо вас цікавить оцінкадоступу жінок до виробничого капіталу в контексті сільського господарства, рекомендуємо скористатися модулем G3(A). Відповідні рекомендації наведено нижче.
5) Якщо ваша програма спрямована на молодих жінок (наприклад, віком 18–25 років), відповідно скоригуйте склад респондентів.
6) Цей показник було адаптовано на основі публікації « Oxfam » (2017) «Вимірювання розширення прав і можливостей жінок» (див. нижче).