Рівень індикатора
Формулювання показника
Призначення показника
Як зібрати та проаналізувати необхідні дані
Зберіть дані шляхом опитування співробітників, обізнаних із системою водопостачання питної води в закладі (Q1–Q4). За можливості, огляньте основне джерело води та перевірте, чи є в закладі питна вода на даний момент. Використовуйте останні 12 місяців як базовий період для оцінки цілорічного доступу. Опитайте співробітника, обізнаного з системою водопостачання закладу та перебоями у водопостачанні. Оцініть доступність води у звичайні робочі дні. Якщо заклад функціонує менше 12 місяців, зафіксуйте цей факт і вкажіть його окремо, оскільки цілорічний доступ до води поки що неможливо перевірити.
РЕКОМЕНДОВАНІ ПИТАННЯ ОПИТУВАННЯ (П) ТА МОЖЛИВІ ВІДПОВІДІ (В)
Питання 1: Чи було у [вказати назву установи] джерело питної води протягом останніх 12 місяців , навіть якщо сьогодні воно недоступне?
A1: так / ні / не знаю
(якщо «ТАК», перейдіть до питання 2; якщо «НІ», зазначте, що установа не відповідає критеріям показника; якщо «НЕ ЗНАЮ», спробуйте перевірити інформацію, інакше зазначте, що дані відсутні)
Питання 2: Яке основне джерело питної води використовується в [ вказати назву установи]?
A2: Якщо джерел більше одного, вкажіть те, яке найчастіше використовується для забезпечення закладу питною водою. Враховуйте лише воду, що надається для використання в закладі. У випадку шкіл не враховуйте воду, яку учні приносять з дому самостійно. Воду з джерела, розташованого за межами закладу, можна враховувати, якщо її доставляють до закладу для використання саме там.
Покращення джерел питної води:
1) підведення водопроводу до будівлі закладу
2) водопровід на території закладу
3) підведення водопроводу до сусіда
4) громадський кран або водорозбірна колонка
5) кіоск з водою
6) свердловина / трубчаста свердловина
7) захищений викопаний колодязь
8) захищена пружина
9) збір дощової води
10) вода в упаковці (наприклад, вода в пляшках або пакетиках)
11) вода, що доставляється (цистерною або візком)
Джерела води без інженерного облаштування та поверхневі джерела:
12) незахищений викопаний колодязь
13) незахищена пружина
14) поверхневі води
15) інше джерело: ................................
Якщо обрано варіант «інше джерело», вкажіть джерело та, за можливості, класифікуйте його як облагороджене або необлагороджене. Не класифікуйте його автоматично як необлагороджене.
Питання 3: Протягом останніх 12 місяців, приблизно скільки днів у [ вказати назву закладу] під час роботи не було питної води?
A3: Примітка для осіб, які збирають дані: підраховуйте дні, коли в закладі не було питної води з облаштованого джерела, включаючи альтернативні джерела. Якщо була доступна лише вода з необлаштованого джерела, для цілей цього показника вважайте цей день днем без питної води.
1) 0 днів (питна вода була завжди в наявності)
2) 1–30 днів (питна вода була в основному доступна)
3) Понад 30 днів (питна вода часто була недоступна)
4) Не знає
Питання 4: Коли протягом останніх 12 місяців основне джерело водопостачання було недоступним, які інші джерела використовувала [вказати назву установи] для отримання питної води?
A4: Використовуйте ті самі варіанти відповідей, що й у A2, а також такі: немає альтернативного джерела / основне джерело завжди було доступним / не знає
Для розрахунку значення показника підрахуйте кількість оцінених цільових закладів, у яких протягом останніх 12 місяців була доступна питна вода з поліпшених джерел (включно з альтернативними джерелами), причому кількість днів, протягом яких така вода була відсутня, не перевищувала 30 днів у період роботи закладу.
Якщо вказуєте число: використовуйте саме це число.
Якщо вказується відсоток: поділіть цю кількість на загальну кількість оцінених цільових установ, щодо яких є достатня інформація, та помножте на 100.
Установи, в яких протягом більше ніж 30 днів відсутня питна вода з благоустроєних джерел, не відповідають критеріям цього показника. Про установи, щодо яких відсутня інформація, слід повідомляти окремо.
Розбити за
Ці дані можна розбити за типом установи та місцем розташування.
Важливі зауваження
1) У багатьох країнах відповідні міністерства або національні органи з питань охорони здоров’я ( UNICEF ) визначили низку додаткових стандартів щодо водопостачання для шкіл, медичних закладів та/або інших установ. Рекомендуємо врахувати їх при розробці вашої програми та системи моніторингу та оцінки.
2) Наявність питної води не обов’язково означає, що її вистачить для всіх споживачів або що кожен матиме до неї доступ. У відповідних випадках слід оцінити кількість води, що надається, а також перевірити, чи доступні водозабірні пункти для дітей, людей з інвалідністю та інших цільових груп споживачів. Це особливо важливо в школах та закладах охорони здоров’я.
3) Навіть покращене джерело води не завжди гарантує безпечну питну воду. У випадках, коли безпека води має важливе значення, якість води слід оцінювати окремо, використовуючи відповідні методи аналізу.
4) Допустимий термін до 30 днів без питної води з поліпшених джерел є практичним порогом для цього показника. Однак він може бути недоцільним для всіх установ, зокрема для закладів охорони здоров’я, де навіть короткочасні перебої можуть мати серйозні наслідки. У відповідних випадках слід розглянути можливість запровадження більш суворих вимог на національному рівні або на рівні конкретних установ .
Відповідні галузеві показники
Також рекомендуємо врахувати такі показники:
Доступ до санітарних об’єктів у закладах (доповнює доступ до питної води інформацією про наявність та доступність санітарних об’єктів у тих самих закладах)
Послуги у сфері водопостачання, санітарії та гігієни (WASH) у закладах (оцінка вражень користувачів щодо функціональності та адекватності послуг у сфері WASH)
Тривалість функціонування джерел водопостачання (містить додаткову інформацію про перебої у роботі джерел водопостачання, що забезпечують установи)
Якість питної води (фекальне забруднення, рівень забруднення у місці забору води) (допомагає оцінити мікробне забруднення у джерелі води, що не підтверджується класифікацією джерел за рівнем якості)