Середній дохід домогосподарства

Результат

Вплив

середній щомісячний дохід цільових домогосподарств за останні [вказати кількість] місяців

Цей показник дозволяє оцінити середній дохід, отриманий членами цільових домогосподарств за певний період часу. Хоча цей показник широко використовується, він часто надає недостовірні дані (див. коментарі нижче). Якщо це можливо, слід замінити (або доповнити) його показниками, що базуються на споживанні та активах.

Зберіть наведені нижче дані, провівши індивідуальні інтерв’ю з репрезентативною вибіркою представників вашої цільової групи:

  

РЕКОМЕНДОВАНІ ПИТАННЯ ОПИТУВАННЯ (П) ТА МОЖЛИВІ ВІДПОВІДІ (В)

Питання 1:Чи не моглиб ви розповісти, за рахунок яких видів діяльності ви заробляли гроші протягом останніх [ вказати кількість] місяців?

Питання 2: Переформулюйте це ж питання, запитавши про джерела доходу інших членів домогосподарства (наприклад, про джерело доходу чоловіка чи сина).

A1-2: якщо ви проводите опитування в регіоні з обмеженою кількістю джерел доходу, заздалегідь визначте відповідні варіанти відповідей; в іншому випадку можна створити більш загальні категорії (наприклад: 1) офіційне працевлаштування; 2) продаж товарів/послуг; ...)

  

Питання 3: Чи отримували Ви або члени Вашої сім’ї протягомостанніх [вкажіть кількість] місяців гроші від родичів чи друзів? (наприклад, грошові перекази)

A3: так / ні

  

Питання 4: Чи отримували ви або члени вашої сім’ї протягомостанніх [вкажіть кількість] місяців грошові виплати від уряду або неурядової організації?

A4: так / ні

  

Питання 5: Чи отримували Ви або члени Вашої сім’ї протягомостанніх [вказати кількість] місяців гроші з будь-якого іншого джерела, про яке ще не згадувалося?

A5: так / ні

  

Питання 6: Запитайте респондента про кожне джерело доходу, яким користувалися різні члени сім’ї: Протягом останніх [ вказати кількість] місяців, скільки грошей ви/інший член сім’ї отримали від [ вказати джерело]?

A6: ......... [вкажіть суми та валюту для кожного джерела доходу]

      

Розрахуйте значення показника, підсумувавши загальний дохід усіх опитаних домогосподарств (включно з усіма їхніми членами) та поділивши цю суму на кількість домогосподарств, що брали участь в обстеженні.

1) З огляду на всі обмеження, пов’язані зі збором даних для цього показника (див. пункти нижче),рекомендується або використовувати інший показник, або доповнити його відносно точнішими показниками, такими як «Квінтиль за рівнем добробуту » або«Споживання домогосподарств». Як альтернативу, зосередьтеся на оцінці середньогодоходу виключно з конкретного джерела(наприклад, від продажу сільськогосподарської продукції).

   

2) Переважна більшість людей — і, найімовірніше, ви також — відчувають незручність, розповідаючи іншим про свій реальний дохід. Респонденти можуть ухилятися від відповідей на запитання або надавати неточні відповіді (з різних причин, таких як недовіра, страх бути позбавленим права на отримання зовнішньої допомоги або побоювання, пов’язані з оподаткуванням). Перш ніж збирач даних розпочне інтерв’ю, йому/їй потрібно завоювати довіру респондента – тому переконайтеся, що збирачі даних ретельно пояснюють, навіщо вашій організації потрібні ці дані, як вони будуть (або не будуть) використовуватися та чому важливо, щоб інформація, яку надає респондент, була правильною.

  

3) Дохід домогосподарства не завжди є надійним показником його добробуту. Сільське домогосподарство, яке заробляє в середньому 100 USD на місяць, не платить за оренду житла та самостійно виробляє більшу частину продуктів харчування, може жити набагато краще, ніж міське домогосподарство, яке заробляє 250 USD на місяць. Порівнюйте лише дані домогосподарств із подібними характеристиками.

  

4) Чим довший період, що враховується, тим менш точними будуть отримані відповіді (люди просто не пам’ятають усіх різних джерел доходу та отриманих сум, а лише дуже небагато з них ведуть будь-які письмові записи). Водночас використання дуже короткого періоду згадування може відобразити лише частину реальності, що призведе до отримання неточних даних. Якщо люди мають меншу кількість більш регулярних джерел доходу, можна використовувати довший період згадування (наприклад, 3 місяці). Якщо ж ситуація зворотна, рекомендується використовувати короткий період згадування (наприклад, один місяць).

  

5) Майте на увазі, що якщо ви опитуєте лише одного члена домогосподарства, він/вона може не мати повного уявлення про доходи інших членів. Якщо під час пілотного тестування вашого опитування ви виявите таку ситуацію, можливо, вам доведеться витратити час на опитування кожного члена домогосподарства, який отримує дохід.

  

6) Доходи часто піддаються значним сезонним коливанням (особливо в сільській місцевості, де доходи населення залежать від продажу врожаю, сезонної зайнятості тощо). Постарайтеся зібрати базові та підсумкові дані в один і той самий період року; інакше існує велика ймовірність, що вони не будуть порівнянними. Крім того, у багатьох випадках дохід домогосподарств є дуже нерегулярним — домогосподарство може заробляти дуже мало, скажімо, протягом двох місяців, а потім отримати великий одноразовий дохід у наступному місяці. Перед проведенням опитування оцініть регулярність (та сезонність) доходів і відповідно скоригуйте методологію опитування.

  

7) Слід пам’ятати, що дохід домогосподарства не завжди розподіляється рівномірно між його членами, що призводить до отримання спотворених даних щодо доступу членів домогосподарства до доходу — особливо це стосується жінок та дітей. Тому під час вимірювання доходу домогосподарств завжди слід доповнювати його оцінкою того,хто приймає рішення щодо використання цього доходу.