Рівень індикатора
Формулювання показника
Призначення показника
Як зібрати та проаналізувати необхідні дані
Зберіть наведені нижче дані шляхом проведення індивідуальних опитувань усіх жінок репродуктивного віку в домогосподарствах, що увійшли до вибірки , які народили живу дитину протягом 24 місяців, що передували опитуванню. Визначайте респонденток, які відповідають критеріям відбору, шляхом скринінгу домогосподарств або на основі історії пологів, а не шляхом відбору домогосподарств лише на підставі наявності в них живої дитини віком 0–23 місяці.
РЕКОМЕНДОВАНЕ ПИТАННЯ ОПИТУВАННЯ (П) ТА МОЖЛИВІ ВІДПОВІДІ (В)
Питання 1: Чи годували [ ім’я дитини] груддю?
A1: так / ні / не знаю
_ye
Задайте наступне запитання лише в тому випадку, якщо попередня відповідь — «так».
fn
Питання 2: Чи давали [ім’я дитини] протягом перших двох днів після пологів що-небудь , окрім грудного молока, — будь-що, наприклад, воду, дитячу суміш або [вкажіть поширені напої та продукти, включаючи ритуальні годування, які можуть давати новонародженим]?
A2: так / ні / не знаю
Якщо респондентка народила більше ніж одну дитину, що народилася живою, протягом останніх 24 місяців, задайте питання Q1–Q2 щодо кожного такого народження, включаючи дітей, які померли.
Щоб обчислити значення показника, поділіть кількість живонароджених за останні 24 місяці, для яких Q1 = «так» і Q2 = «ні», на загальну кількість живонароджених за останні 24 місяці. У знаменнику враховуйте випадки, де вказано «не пам’ятаю», та випадки, коли дитина ніколи не перебувала на грудному вигодовуванні, але не включайте їх до чисельника. Помножте результат на 100, щоб перетворити його на відсоток.
Розбити за
Ці дані можна розбити за статтю дитини, а також, якщо це доречно та можливо, — за місцем проживання, рівнем добробуту домогосподарства, рівнем освіти матері, місцем пологів та типом медичного працівника, який приймав пологи.
Важливі зауваження
1) Згідно з рекомендаціями ВООЗ/«UNICEF » (див. нижче), виключно грудне вигодовування визначається як годування груддю без будь-якої іншої їжі чи напоїв, навіть води. Годування груддю через годувальниць, годування зцідженим грудним молоком та годування донорським грудним молоком вважаються годуванням грудним молоком. Призначені ліки, розчини для пероральної регідратації, вітаміни та мінерали не вважаються рідинами чи їжею. Однак трав’яні настої та подібні традиційні ліки вважаються рідинами, і немовлята, які їх споживають, не перебувають на виключно грудному вигодовуванні. Дитячі суміші, молоко тварин та інші продукти харчування або рідини вважаються не виключно грудним вигодовуванням, навіть якщо їх давали з медичних причин. Ця класифікація описує практику годування і не повинна використовуватися для оцінки того, чи було окреме клінічне рішення правильним.
2) Оскільки до стандартного знаменника також входять діти, які померли, слід навчити інтерв’юерів ставити відповідні запитання тактовно та наодинці, не чинячи тиску на респондентів, які втратили близьких.
Відповідні галузеві показники
Окрім цього показника, рекомендуємо також використовувати:
Раннє початок грудного вигодовування (оцінює, чи дитину приклали до грудей протягом однієї години; дані можна зібрати за допомогою того самого ретроспективного модуля щодо пологів та годування)
«Чи годували груддю» (допомагає відрізнити дітей, яких ніколи не годували груддю, від дітей, яких годували груддю, але які також отримували іншу їжу або рідину)
Виключно грудне вигодовування протягом перших шести місяців (оцінює поточний рівень виключно грудного вигодовування та показує, чи продовжувалася ця практика після перших двох днів)
Змішане годування молоком у віці до шести місяців (означає подальше використання сумішей або тваринного молока поряд із грудним молоком; ця практика не враховується цим показником після перших двох днів)
Відповідні міжгалузеві показники
Також рекомендуємо врахувати такі показники:
Сприйнята схвальність (допомагає оцінити, чи підтримують впливові особи практику вигодовування виключно грудним молоком одразу після народження дитини)
Сприйняті соціальні норми (допомагають оцінити сприйняті норми щодо виключно грудного вигодовування та відмови від інших видів годування після народження дитини)
Поширеність перешкод для змін (допомагає виявити перешкоди, що сприяють годуванню не грудним молоком протягом перших двох днів)
Ознайомитися з додатковими рекомендаціями
- ВООЗ/UNICEF (2021) Показники для оцінки практик годування немовлят та дітей молодшого віку (.pdf)
- FAO (2008) Рекомендації щодо визначення місяця та року народження дітей молодшого віку (.pdf)